Tag Archives: Strike

Cormoran Strike 2 : Le ver à soie, Robert Galbraith (J.K. Rowling), Rouantelezh Unanet (2014)

Evel e pep stirad mat en em santer gwelloc’h-gwellañ a vuzul ma z a al levrennoù war-raok : donoc’h e teuer da anavezout an tudennoù hag o familhoù ha taolet e vez muioc’h-mui a evezh ouzh ar munudoù. Un drugar e oa lenn an eil levrenn-mañ eus troioù-kaer Cormoran Strike.

Koulskoude em eus bet ar souezh da gavout buan-buan piv en doa graet an taol. Dre ma ne gredan ket e vije erru lemmoc’h va spered-enklask e-pad an hañv (2017), e vijen techet da soñjal ez eus bet un dra bennak o vont a-dreuz gant skritur al levr-mañ, nemet un taol-degouezh e vije bet… Kontant e vijen da gaout ali lennerien all, ma z’eus !

N’eo ket evit ken nebeut a dra e chomin hep lenn an trede levrenn, avat. Evel e-barzh Harry Potter, n’eo ket en itrik emañ ar pep dedennusañ.

Advertisements

Cormoran Strike 2 : Le ver à soie, Robert Galbraith (J. K. Rowling), Rouantelezh Unanet (2014)

En eil levrenn-mañ eus troioù-kaer Cormoran Strike hag eus e genlabourerez Robin, e teuer da anavezout donoc’h an tudennoù. Ar pep retañ o vezañ bet lavaret dija, e tremener war dachenn ar munudoù. Gouzout a oar J. K. Rowling lakaat he zudennoù da vont war-raok, ha n’eus ket afer da gavout hir e amzer gant al lennadenn-mañ.

Ar souezh bras am eus bet, koulskoude, da zivinout abred-mat gant piv e oa bet graet an taol. Dre ma ne c’hoarvez koulz lavaret morse din, ha ne gredan ket e vije savet dastornelloù en va fenn e-pad ar vakañsoù, e vijen techet da grediñ ez eus ur gwan bennak e-barzh an itrik, ur c’hempouez n’eo ket bet kavet, evel el levrioù-enklask evit ar vugale : perak e vez komzet eus an dra-mañ-tra mard eo evit chom hep e implijout diwezhatoc’h ? Ne lavarin ket sklaeroc’h va soñj evit nompaz diflourañ plijadur an dizoloadenn d’ar re o dije c’hoant… Nemet un taol-degouezh e vefe ? Kontant e vijen da gaout ali al lennerien, ma z’eus…

Forzh penaos, tre evel e-barzh Harry Potter, n’eo ket er steuñvenn emañ talvoudegezh al levrioù-mañ. E pinvidigezh psikologiezh an tudennoù, e gwirionded o emzalc’h, o gwanderioù hag o denelezh ne lavaran ket. Da briz ebet ne ziouerfen lennadenn an trede hini.